Der Abschluss der Trilogie rund um Whispr ist nun endlich in Form von "Signal" von Alan Dean Foster erschienen. Weitere Infos über das Buch gibt es beim Verlag: http://www.luebbe.de/Buecher/SF-Fantasy/Details/Id/978-3-404-20733-6 oder … [mehr ...]

Übersetzungen und Lektorat Englisch - Deutsch
von Kerstin Fricke
Der Abschluss der Trilogie rund um Whispr ist nun endlich in Form von "Signal" von Alan Dean Foster erschienen. Weitere Infos über das Buch gibt es beim Verlag: http://www.luebbe.de/Buecher/SF-Fantasy/Details/Id/978-3-404-20733-6 oder … [mehr ...]
von Kerstin Fricke
von Kerstin Fricke
"Geschmiedet im Feuer – Ein packender SEALs-Roman" von Trish McCallan ist seit heute erhältlich, unter anderem hier: http://www.amazon.de/Geschmiedet-Feuer-Ein-prickelnder-SEALs-Roman/dp/1477807284/ref=tmm_pap_title_0?ie=UTF8&qid=1400761817&sr=1-19 Kurze Inhaltsangabe: Beth Brown … [mehr ...]
von Kerstin Fricke
Der erste Band der zur Fernsehserie "Grimm" erscheinenden Romanreihe "Grimm 1: Der eisige Hauch" von John Shirley ist seit heute erhältlich, die Übersetzung stammt aus meiner Feder. Kurze Inhaltsangabe (Quelle: … [mehr ...]
von Kerstin Fricke
Der von mir übersetzte Roman "Die Schattenleserin - Nachtschwarze Träume" von Sandy Williams, Teil eins einer Trilogie, ist heute erschienen. Kurze Inhaltsangabe (zu finden unter: … [mehr ...]
von Kerstin Fricke
Ab heute ist der von mir übersetzte Roman "Black Knights Inc. - Gestohlene Wahrheit" von Julia Ann Walker, der 1. Teil der Black-Knights-Reihe, als Taschenbuch und Kindle-Version im Handel … [mehr ...]
von Kerstin Fricke
Am Donnerstag, den 10.10.2013, bin ich auf der Buchmesse in Frankfurt anzutreffen und freue mich auf viele spannende Treffen mit alten und neuen Bekannten! Kurzfristige Termine mache ich gerne noch, kontaktieren Sie mich doch einfach per E-Mail oder über eines der sozialen … [mehr ...]
von Kerstin Fricke
Heute trudelten die Belegexemplare des von mir übersetzten Romans "Star Trek - Typhon Pact 1: Nullsummenspiel" von David Mack bei mir ein, den Auftakt einer neuen, spannenden Reihe. Hier kann man ihn bestellen: www.amazon.de/Star-Trek-Typhon-Nullsummenspiel-ebook/dp/B00BQGKUW0/ … [mehr ...]
von Kerstin Fricke
Am Freitag, den 15. März, bin ich auf der Buchmesse in Leipzig, um neue Kontakte zu knüpfen und bestehende zu intensivieren. Wenn auch Sie sich mit mir treffen möchten, schreiben Sie mir doch eine E-Mail, rufen Sie mich an oder kontaktieren Sie mich über die diversen sozialen Netzwerke. … [mehr ...]
von Kerstin Fricke
Endlich wieder online! Meine neue Website ist endlich online, und ich kann das alte, selbstgestrickte Design ad acta legen. Zwar muss noch ein wenig Feintuning erfolgen, aber das kommt in den nächsten Tagen – dann wird es auch mehr Bilder zu sehen geben. Schauen Sie also bald mal wieder vorbei! :) … [mehr ...]
Freiberufliche Übersetzerin und Lektorin Englisch - Deutsch. Ich … weiterlesen ...